seers saw Gauri

Jai Sri Ram,

Going to Parvati, you put her love to the test,

Then directing her father, Himalaya, to her,

Send her back to her home and dispel her doubts,

There the seers saw Gauri as if she were penance itself personified,

May Lord bless all,

Thanks, please 

Put her love to the test

 Jai Sri Ram,

Sankara cherished the impression of the vision in his heart,

That very moment the seven sages called on Shiva,

The Lord spoke to them in most charming ascents,

Going to Parvati, you put her love to the test,

May Lord bless all,

Thanks, please 

your vow has been kept

 Jai Sri Ram,

The lord was pleased to hear the well chosen words of Sankara,

Which were inspired with devotion, wisdom and piety,

The Lord Said, Your vow has been kept, now bear in mind, what i have told you, 

Saying so he went out of sight,

May Lord bless all,

Thanks please 

supreme benefactor

 Jai Sri Ram,

The words of one's parents, teacher and master must be unquestionably obeyed as conductive to bliss,

You are my supreme benefactor everyway,

Therefore my lord, i bow to your commands, 

The lord was pleased to hear the well chosen words of Sankara,

May Lord bless all,

Thanks please 

words of a master cannot be set aside

 Jai Sri Ram,

Shiva replied, although this is hardly justifiable,

The words of a master cannot be set aside at the same time,

My Lord, your command must be respectfully carried out,

This is my paramount duty, 

May Lord bless all,

Thanks please 

listen to my appeal,

 Jai sri Ram,

He said, Sri Rama admonished him in many ways and told him of the birth of Parvati,

The Lord in his infinite compassion narrated as full length the most pious doings of Girija,

Now, Shiva, if you have any affection for me, listen to my appeal,

Go and marry Sailja, the daughter of Himalaya, grant this boon to me,

May Lord bless all,

Thanks please 

mine of beauty

 Jai Sri Ram,

When sri Rama saw the self discipline and affection of Sankara,

And the indelible stamp of devotion on his heart,

The merciful lord, who fully recognizes service rendered to him, 

And is a mine of beauty and amiability and embodiment of great splendor, appeared before Sankara and extolled him in ways more than one, who else than you can accomplish such a vow, 

May Lord bless all,

Thanks please