Hare Rama

Jai Sri Ram,
Some had numerous eyes, while others had no eyes at all,

Some were stout and well built, while others had very slim bodies,

Some had lean and thin bodies, while others were very stout,

Some were tidy, while others had dirty habits, they had frightful ornaments, carried skulls in their hands and were all smeared with fresh blood,

May Lord Bless all,

Thanks Please 

motley attire

Jai Sri Ram,
And they all came when they heard Shiva's commend and bowed their head at the lotus feet of their Lord,

Shiva laughed to see His host in their motley attire riding every kind of vehicle,

Some were headless, while others were hydra-headed monsters,

Some were without hands and feet, while others had numerous hands and feet,

May Lord Bless all,

Thanks Please 

sri Hari's humor never failed

Jai sri Ram,
Hearing the words of Vishnu,

the gods smiled and parted, each with his own group,

The great Lord Shiva laughed in his sleeves and noticed that sri Hari's humor never failed,

As soon as he heard these most pleasing remarks of his beloved friend, he sent Bhrangi to call all his attendants,

May Lord Bless all,

Thanks Please 

Strange City

Jai Sri Ram,
God Vishnu then called all the guardians of the different quarters and smilingly said,

Everyone og you should march separately, each with his own retinue,

The Procession, brothers, is no way worthy of the bridegroom,

you will make yourself a butt of ridicule in a strange city,

May Lord Bless all,

Thanks please  

said to one another

Jai Sri Ram,
They said to one another,

Vishnu Brahma, and hosts of other gods joined the bridegroom's procession and rode on their respective vehicle,

The gathering of the immortals was incomparable in every respect,

The procession, however, was hardly worthy of the bridegroom,

May Lord Bless all,

Thanks Please 

Female divinities smiled

Jai sri Ram,
Trident and a damuru adorned his hands,

Shiva rode on a bull while musical instrument played,

Female divinities smiled to see him,

The world has no bride worthy of the Bridegroom,

May Lord Bless all,

Thanks Please 

ghastly attire

Jai Sri Ram,
His throat was black with the poison swallowed by him at the beginning of creation,

And Had a wrath of human skulls about His neck,

Thus clad in a ghastly attire,

He was nonetheless an embodiment of blessings and merciful to the core,

May Lord Bless all,

Thanks Please 

sacred thread

Jai sri Ram,
His matted locks were formed into a crown and docked with a crest of serpents,

He had serpents for his earrings and bracelets, smeared His person with ashes,

wrapped a lion's skin round his loin,

He bore the crescent on his charming brow and river ganga on the crown of his head and has three eyes a serpent for the sacred thread,

May Lord Bless all,

Thanks please