sentient beings,

Jai Sri Ram,
The boughs of trees bent low at the sight of creepers,

Rivers in spate rushed to meet the ocean,

Lakes and ponds united in love with one another,

Where such was reported to be case with the inanimate creation, who can relate the doings of sentient beings,

May Lord Bless all,

Thanks please 

in the world

Jai sri Ram,
Whatever creature existed in the world,

Whether animate or inanimate and bearing masculine or feminine appellations,

Transgressed their natural bounds and were completely possessed by lust,

The mind of all were seized with lust,

May Lord Bless all,

Thanks please

in Rage

Jai Sri Ram,
My goodness, what is going to happen,

What power will save us,

Who is that superhuman being with two heads to conquer whom the lord Rati,

Love, has lifted his bow and arrow in rage,

May Lord Bless all,

Thanks please  

Everybody said

Jai Sri Ram,
Viveka took to flight with his associates,

His great warriors turned their back on the field of battle,

They all went and bid themselves in mountain caves in the form of sacred books at that time,

There was commotion in the world and everybody said,

May Lord bless all,

Thanks please

fled in panic

Jai Sri Ram,
The whole army of Viveka,

That discriminating Knowledge,

Continence, religious vows, self restraint of many kinds, fortitude, piety, spiritual wisdom,

And knowledge of qualified divinity both with form and without form, morality, muttering of prayers, Yoga, dispassion and so on, fled in panic.

May Lord Bless all,

Thanks Please 

love betrayed his anger

Jai Sri Ram,
While leaving, love thought within himself that hostility to Shiva would mean sure death,

He then exhibited his power and brought the whole world under his sway,

 When the god of love betrayed his anger,

All the barriers imposed by Vedas were swift away in a moment,

May Lord Bless all,

Thanks Please 

Vedas say

Jai Sri Ram
However i shall do your work, for the Vedas say Benevolence in the highest virtue,

The saints ever praise him who lay down his life in the service of others,

So saying the god of love bowed his head to all,

And departed with his associate, the bow of flowers in hand,

May Lord Bless all,

Thanks please

spoke this with a smile,

Jai Sri Ram,
The gods told him all their distress,

Hearing their tale,

The god of love pondered and spoke this with a smile,

I expect no good result for myself from hostility to Sambhu,

May Lord Bless all,

Thanks please