eyes filled with tears

 Jai Sri Ram, 

Fixing the thoughts on Rama, his devotees spurn the pleasure of sense as worth no more than a piece of straw, 

It is no wonder, then, in the case of Sita, Sri Rama's beloved consort and the mother of the universe, 

Rama would do and say only that please Sita, and Laxman, relate numerous stories on both worlds, 

When Rama thought of Ayodhya his eyes filled with tears, the gracious lord became sad when recalled his parents, and thought for his family, especially the amiability of Bharata but he recovered himself when realized the time is not propitious, perceived that Sita and Laxman may dismay to see him like this behaves just like him, 

May Lord bless all,

Thanks, please 

Forest and hill

 Jai Sri Ram,

Having beheld Rama who had eyes attained the end of their life and were rid of sorrow, whereas the inanimate objects rejoiced at the tough of the very dust of his feet and become eligible to attain the highest state of bliss, 

Forest and hill that host auspiciousness in the name of Rama become the great giver of holiness, 

The exquisite beauty of the forest where the trio came and settled after the adieu of Ayodhya could not be described by any worldly means, 

In the company of Rama and Sita, Laxman never recalled even for a moment his brother, mother, and father, or even his home,

May Lord bless all,

Thanks, please 

The blue jay

 Jai Sri Ram,

The blue jay, cuckoos, parrots, Catakas, Cakravkas, and other birds delighted the ear and ravished the soul with their varied notes, elephants, monkeys, boars, and deer all sported together, free from enmity being in the vicinity of Rama,

Heavenly rivers manifest there in other garbs to oblige self in the proximity of Rama, eastern and western hills that makes it appear as sunrise and sunset glorify themselves in the truth of Sri Rama, 

All abodes of gods and mountains like Himalaya, sand praise of Citrakuta, glad was the deity presiding over Vidhyanchal, 

Blessed are the trees and creepers that enjoy the felicity of being in proximity of Sri Rama, 

May Lord bless all,

Thanks, please 

Love alone attracts Sri Rama

 Jai Sri Ram,

Love alone attracts Sri Rama, let those who are curious take note of it,

Rama then gratified all the foresters by addressing them with gentle words sweetened by love,

Dismissed by him they bow heads and departed, the way this trio lived in the forest, delighting all, 

Even since Rama came there in the forest became a fountain of blessings, in proximity to Rama trees behave as if from heaven acting as celestial grooves making strings of bees exceedingly sweet humming sounds and breeze breathed soft, cool, and fragrant,

May lord bless all,

Thanks, please 

Vedic texts fail to describe

 Jai Sri Ram,

Having seen your feet, O lord, we all feel secure now, our good luck is responsible for your visit to this place, 

Blessed is the forest, you have planted your feet, fortunate are the birds and beasts of the forest, whose life has been blessed with your glimpse, 

You have chosen an excellent spot whereupon to take up your abode, we will render all sorts of service best to our ability, and will take you to the places that deserve you the most,

The same gracious lord, whom Vedic texts fail to describe and the minds of hermits cannot reach listened to the Bhilas even as a father listens to the children, 

May Lord Bless all,

Thanks, please 

Hare Rama

 

        

 

Describing Rama's beauty they all came

 Jai Sri Ram,

After paying them due honor Rama dismissed the holy throng and they practiced Yoga, Japa, and austerities and performed sacrifices unmolested in their own retreats, When Kolas and Bhilas got this news, felt delighted as if reached heavenly treasures, 

Describing Rama's beauty they all came and behold the truth, placing their offerings before Rama greeted him and regarded him with deep affection, Thrilling all over themselves with tears of love for Rama,

Rama received them all overwhelmed with emotion, address them all in kind ascent, and treated them with all honor, 

While they in their turn greeted Rama again and again with joined palms and silent truth of self,

May Lord bless all,

Thanks, please