untarnished glory of Lord

Jai Sri Ram
I bow to the lotus feet of sage who composed the Ramayana,

Though containing an account of demon Khara and Dushana, yet very soft and charming,

I reverence, all the four Vedas, barks as it were on the ocean of mundane existence,

Which never dream of weariness in singing the untarnished glory of Lord,

May Lord Bless all,

Thanks please

broad classification

Jai Sri Ram
Eight million and four thousand species of living beings,

Classified under four broad classification,

Inhabits land, water and air, recognizing the entire creation as full of Sri Sita and Rama,

I Make obeisance to them with joined palms,

May Lord Bless all,

Thanks please 

Whatever beings

Jai Sri Ganesha
Whatever beings, animate or inanimate,

There are in the universe, recognizing them, one and all,

As consisting of Sri Rama, i ever adore the lotus feet of all,

I reverence gods, demons, human beings, Nagas, birds, spirits, manes and Gandharvas, kinnars and Gaints, Pray be gracious to me all on this occasion,

May Lord Bless all,

Thanks Please

with Joined Palms

Jai Sri Ram
With joined Palms make humble entreaties to all lovers of sri Rama,

With joined Palms bow to the celebrated king Prthu who prayed for ten thousand ears in order to hear the glories of Lord,

With joined palms make reverence in the lotus feet of saints in company of whom crows turn into cuckoos and herons into swans,

With Joined Palms bow my head in the glory of celestial streams that manifest on the planet for welfare of one and all,

May Lord Bless all,

Thanks Please 

agonizing torment

Jai Sri Ram
I adore the feet of a saint and a wicked soul,

Both of whom give pain,

Though some difference is said to exist between them,

Whereas the former class cause mortal pain while parting, the latter give agonizing torment during their meeting,

May Lord Bless all,

Thanks Please 

I bow to the Saints

Jai Sri Ram
I bow to the Saints, who are even minded towards all and have no friend or foe,

Just as a flower of good quality placed in the palm of one's hands communicates its fragrance alike to both the hands,

One which plucked it and that which held and preserved it,

Realizing thus the noble disposition and loving nature of saints, who are innocent at heart and catholic in spirit, i make humble submission to them,

May Lord Bless all,

Thanks Please 

very gods of Earth

Jai Sri Ram
The Dust of the Guru's feet is a soft and agreeable salve,

Which is ambrosia as it were for the eyes and remedies the defects of Vision,

I reverence the feet of Brahmans, the very gods of Earth,

Who are able to dispel the doubts born of ignorance,

May Lord Bless all,

Thanks Please 

that religious mark

Jai Sri Ram
This dust from the lotus feet of my preceptor is lovely powder of the life giving herb,

It allays the host of all the attendants ills of mundane existence,

It brings forth sweet blessings and joy,

It rubs the dirt off the beautiful mirror in the shape of the devotee's heart, when applied to the forehead in the form of Tilak that religious mark,

May Lord Bless all,

Thanks Please