beheld Rama

Jai sri Ram,
And the Sumantra informed King of sri Rama arrival,

Sumantra Made humble submission to him in words appropriate to the occasion,

Hearing that Sri Rama had come the king recovered himself and open eyes,

Sumantra helped his sovereign to a sitting posture, when latter beheld Rama falling at his feet,

May Lord bless all,

Thanks Please

spell of unconsciousness

Jai sri Ram,
It is hardly desirable for him to disregard the virtues that have fetched him a son like you,

Those polite words adorned her detestable mouth even as sacred spot like Gaya beautify the accused land of Magadha,

All these words from his stepmother sounded pleasant to Rama in the same way as waters of all kinds are hallowed through confluence with Holy Ganga,

The King's spell of unconsciousness now left him, he remembered Rama and then changed sides,

May Lord bless all,

Thanks Please

evening of his life,

Jai sri Ram,
You are hardly capable of any offence,

Dear son, a source of delight that you are to your parents and brothers,

What you say is all true, you are devoted to the words of your father and mother,

I adjure you to argue  with your father that he may not incur opprobrium in the evening of his life,

May Lord bless all,

Thanks Please 

Purnamasi

Jai sri Ram,
It is very auspicious day today being the Purnmasi of Sacred Saawan,

Purnima is a purna tithi, if this falls on Thursday it becomes even more auspicious for life,

This Scared Saawan has concluded with winning note of Thursday purnima which generate lot of favours for life,

Obeisance to Lord Shiva, on the occasion of this unique divine chapter-revere your lotus feet again and again,

May Lord bless all,

Thanks Please 

i swear

Jai Sri Ram,
The words of Sri Rama were artless and straightforward, yet the evil minded kaykai gave them a perverse twist,

A leech must always move obliquely even though the water on which it moves has a smooth surface,

The queen rejoiced to find Sri Rama inclined towards her proposal,

She Said with false show of affection-i swear by yourself and Bharata that no other cause of the king;s affection is known to me,

May Lord bless all,

Thanks Please 

tell me the truth,

Jai Sri Ram,
That my father should be so overwhelmed with grief over a trifling matter is more than i can believe,

The King is stout of heart and a fathomless ocean of goodness,

I must have committed some great offence, which prevents the king from speaking out his mind to me,

I adjure you, therefore, to tell me the truth,

May Lord bless all,

Thanks Please 

tree of paradise

Jai sri Ram
Those who nurture a caster oil plant leaving the tree of paradise

And barter away nectar for poison, they too will not lose an opportunity like this should they ever get it,

Ponder this fact in your mind and realize it, Mother,

Only one thing pains me most-mother-i am grieved to see the king sore distressed,

May Lord bless all,

Thanks Please

God is propitious to me

Jai sri Ram,
Again, Bharata-who is dear to me as my life, will get the sovereignty,

God is propitious to me in every respect today,

If i refuse to proceed to the woods even under such circumstances,

I should be reckoned foremost in an assembly of fools,

May Lord bless all,

Thanks Please 

Listen Mother

Jai sri Ram,
Listen Mother-that son alone is blessed, who is devoted to the words of his parents,

A son who gratifies his father and mother is rare in this wide world,

In the forest i shall get more frequent opportunities of meeting hermits, which will be beneficial to me in everyway,

On top of it, I have my father's command and your approval to boot, mother

May Lord bless all,

Thanks Please