Reverently praised you again and again

Jai sri Ram
Cruel indeed are the doings of an adverse fate, which drove mother Kaikai mad,

The Lord Reverently praised you again and again that night,

Be assured that all will be well in the end and take courage in your heart,

Sri Rama knows the heart of all, is an embodiment of tenderness, affection and compassion, Bharata took comforts at the words of his friend and proceeded towards his lodging with his thoughts directed towards Sri Rama,

May Lord bless all

Thanks Please 

excess love which could not be described in words

Jai Sri Ram,
Bharata, Beholding a lovely litter of kusha grass he placed it clockwise and made obeisance,

He Also placed the dust of Sri Rama's footprints on his eyes with an excess love which could not be described in words

He saw there a few gold spangles, which he placed on his head and tear treated them on a par with Sita,

With tears in his eyes and a heart full of remorse he spoke to his friend in sweet accents, Even i gaze on the litter used by Sita. the jewel among virtuous woman devoted to their lord, my heart does not break in honour, it is harder than adamant, my god,

May Lord bless all,

Thanks Please 

surging emotion of his heart

Jai Sri Ram
When Bharata saw him falling prostrate on the ground he lifted him and pressed to his bosom,

He felt as if he had met Laxmana and surging emotion of his heart could not be repressed,

Bharata embraced him with a great affection, raising a jubilant cry of applause the gods extolled him and rained flowers on him,

Receiving a signal from him and leaning their master's will all his attendants dispersed and residential quarters, the foot of trees, ponds, orchards and grooves they made room for the guests to take up their lodging,

May Lord bless all

Thanks Please  

Let us go

Jai sri Ram
Pondering thus Guha said to his kinsmen, be alert all of you-equip yourself, prepared in entryway to face death,

Bharata is brother but i am servant, it is a great good fortune to to meet death like this, i will fight on the battlefield,

Seeing his gallant warriors and finding them all fit for active service, he addressed them,

Even as he said so sneeze has come from an auspicious quarter, an old man thought over the meaning of the omen and exclaimed, Let us go and meet Bharata,

May Lord bless all,

Thanks Please

longing for the sight of sri Rama

Jai sri Ram
Leaving the city in the charge if faithful servants and respectfully sending the whole party ahead, the two brothers started last of all, remembering the feet of sri Rama,

Seized with a longing for the sight of sri Rama, all the people, headed with same zeal,

Some of them lived on milk, other fruits, while other took their meals by night,

Nishada heard the whole story, he anxiously thought within himself that Bharata may have some evil design otherwise why should have brought army along with,

May Lord bless all,

Thanks Please 

make preparations for the journey

Jai sri Ram
Though i am born of a wicked mother and am myself a rouge and ever guilty,

I am confident of Rama that he will never forsake me knowing me for her won,

Bharata's words pleased all, people that burning with deadly poison of separation from sri Rama were roused to their senses of hearing as it were a charm against snake poison along with its seed-letter,

Everyone felt as great a joy as when the cataka birds and peacocks hear a clap of thunder,  everyone began to make preparations for the journey,

May lord bless all,

Thanks Please 

unless i behold sri Rama's feet

Jai sri Ram,
My father is in heaven and both Sita and Rama is in woods, where as you ask me to rule the kingdom, do you think this will do good to me,

My good lies in the service of Sri Rama-although i have been deprived of the privileged through my mother's perversity,

 I tell you the truth you should;d all listen and believe what i say, an effect is as a rule harder than its cause and i am not to blame for it, clinching to body born of Kaikai, my wrenched life is exceedingly unfortunate,

God in his wisdom has ordained for me everything in this world that worthy of Kaikai son, Rama's mother is most guileless of heart and loves me in a special degree, finding me in distress she has said all this under impulse of natural affection, unless i behold sri Rama's feet the agony of my soul shall not go,

May Lord bless all,

Thanks please 

grew restless

Jai sri Ram
Those who cherish their father's word, minding not whether it is reasonable or otherwise, attain happiness and fair renown,

When Rama return home you may hand over the kingdom to him and serve him with ideal affection,

Kaushalya Said, my son, is your guru's command, the same should be respected and obeyed,

Bharata grew restless he heard mother's speech imbued as it was with nectar of sincerity, Bharata said, my preceptor has given me excellent advice but, I tell you the truth you should all listen and believe whatever i say, a virtues man alone should be crowned as king,

May Lord bless all,

Thanks Please